Har ni sett en obegriplig dialogruta?

Jo det var den senare, "Acinitiates" (AC initiates), det tog mig några försök att få till det rätt o japp sidan funkar inte med iOS.
Det är så många extragrejor till AC4...

Ehhh detta kommer ta ett tag....

Omstart, följt av en omstart och så den här... argh!

Högerklick på ett meddelande i Meddelande.app:

Okej, ska jag hålla mig till 8.3 tecken?

SimCity:

Just att den inte är ovanlig!

Jag ser inte heller vad som är anmärkningsvärt.

Ironi, måhända?

Jag undrar om någon förstår vad du menar, inte jag iaf.

Själva dialogrutan är ju i sig inte obegriplig, men man kan ju undra varför systemet ska starta om, för att sen vilja startas om, för att sen vilja startas om ytterligare en gång.

Är inte det ett normalt förfarande med Windows??

Möjligen. Jag försöker hålla mig på armlängds avstånd från världens vanligaste virus - Windows. De få gånger jag tvingas hålla på med möget brukar det dock bara vilja starta om 1 gång.

Att Windows startas om ideligen är det jag försöker visa på. Det startade om tre ggr efter varandra. Känns som de kunde göra ett bättre jobb och starta om en gång för alla tre tillfällen.

Men å andra sidan jag installerade en webbläsare idag och blev tvungen att starta om då också... på Windows 7. Hallå.

Som Blizzard brukar säga om märkliga fenomen i World of Warcraft:

LOL

Fast nu är ni väl väl fantasilösa. Det finns två knappar, den ena startar om genast, den andra låter användaren välja när det ska startas om, vilket är perfekt om man t.ex. Vill installera flera uppdateringar på rad. Det är ju f.ö. Ingen skillnad mot OS X, annat än att knappen där säger "Avbryt" (omstarten), vilket knappast är mer begripligt

Fast för det mesta behöver Windows inte starta om mellan uppdateringarna, det är bara folk som inte vill förstå dialogrutan som tror det Ok, visst är det ändå lite oftare för Windows, iom att de släpper uppdateringar tätare, har en annan arkitektur etc, men särskilt stor skillnad är det inte

Obegripligt.

Inte om man övat sin swahili Fick samma roliga uppdaterings-info i iphonen, men appen blev fantasilöst nog på svenska.

Vi har kört med Adobe CC sedan det lanserades. Det har varit skakigt och buggigt med mjukvaran som hanterar nedladdningarna. Men nu har det väl gått ett tag... eller hur Adobe? Nu borde det väl kunna se lite bättre ut än det här?

1. Ny iMac
2. Installerar Photoshop, Bridge och Acrobat
3. När den är klar visar Cloud-menyn följande

Hjälpsidan för Flash Player. Är inte 12.0.0.70 och 12.0.0.7 samma?

(trunkerad siffra, senaste version ska vara 12.0.0.77)

Nej, punkterna är inga decimalavskiljare. På samma sätt är Mac OS X 10.4.1 inte samma sak som Mac OS X 10.4.10.

10.4.0 = första versionen av 10.4
10.4.1 = andra versionen av 10.4
10.4.10 = elfte versionen av 10.4

On-topic:

Visst, det är varken en dialogruta eller helt obegriplig, men kom igen Microsoft.

Ursäkta att jag skickar en från Windows men den är för bra för att vara sann. Men den är sann, har några år på nacken visserligen.

Vad är det för konstigt med den?

En grej med programmenyn om man kör OS X på svenska är att man ibland översatt ”Hide” med ”Göm” och ibland med ”Dölj”. Konsekvens, tack.

Värre ändå med inkonsekvens inom samma program.
http://www.99mac.se/forum/p/2192792

Precis det jag menade.

Det är oftast program som även finns till Windows som misslyckas med översättningen av Hide. Silverlight, Adobe Reader, Chrome m.fl. Märkligt kan tyckas, då vem som helst kan kolla upp vad Apple använder i sina egna program. Microsoft Office använder för övrigt av Göm, Skype använde Dölj men numera Göm. Kanske kastar de tärning?

Jaha.
Mm... Mycket märkligt. Som du säger är det ju inget svårt att kolla upp. Kan vara tärningen, ja.