Jag svarade på det problemet du hade med synliga filer.
Spelproblemet är väldigt svårt att svara på när du inte ens anger vilket spel det gäller, vad du gjorde när problemet uppstod, ev felmeddelanden, vilken text som försvinner (menyer, knappar etc), vilken version av OSX......
Det finns ju ingen generell lösning som fixar fram all försvunnen text i alla spel
Har du ingen backup?