Problem med nästan svart skärm iMac G4 globen

Hej jag har en äldre 17" iMac G4 "globen". Den har varit en riktig trotjänare i många år, och fungerat i stort sett problemfritt. Tills häromdagen. Den går att starta upp som vanligt, men skärmen var från ena dagen kristallklar till den andra näst intill beckmörk? Det går med nöd och näppe att urskilja skrivbordet, men det är dock omöjligt att kunna navigera bland fönster och menyer. Är det månne någon annan som stött på detta problem och funnit någon lösning på det.
Jag är oerhört tacksam för ev. svar och tips.

Hej och tack "Capeman". för svar. Men en kanske dum fråga, vad är invertern i skärmen för något? Jag är helt novis på tekniska detaljer som rör komponenter, kretskort och dylikt. Jag är heller egentligen inte i begrepp att rädda min gamla trotjänare längre, utan är mest ute efter att rädda filer och annan programvara från burken, vilket inte är så lätt när man inte kan se vad man gör?

Jag har även varit inne i en Apple-butik ett par gånger angående möjligheter till att hitta en adapter-sladd till en extern skärm, som fungerar till min äldre modell, men jag kan inte påstå att jag har fått någon bra lösning ännu.
Jag har hört allt ifrån att det inte går till att det inte finns sådana gamla adapterkablar längre???

Jag kommer inom det närmaste att antingen skaffa minstingen av iMac eller Mac Mini (äldre modellen med rom) plus en billig PC-skärm?

Det största felet med Mac är att problemen infinner sig så sällan att man blir lat.