En slags lösning i brist på bättre:
Jag exporterade 578 övriga kontakter till en vcf-fil och importerade dem i iCloud. Jag har mina reguljära kontakter i Gmail. Sedan aktiverar jag både iCloud och Gmail, så att jag får tillgång till alla epostadresser.*
Men kom gärna med något bättre!
*PS. För att det inte ska bli plottrigt i appen Kontakter på iPhone så väljer jag att dölja iCloud under ”Grupper” högst upp till vänster.