Ok, det handlade alltså om "Önskelista". När du använder egna påhittade begrepp så är det inte lätt att veta. Du kunde lika gärna syftat på någon form av spellista t.ex.
Jag testade lite nu, och det är inga problem att använda krysset för att ta bort låtar eller album från listan. (iTunes 12.9.5.5, macOS 10.14.6)
Låten du visar på bilden verkar ju vara under uppspelning. Det är kanske därför den inte går att radera från listan.
Prova annars med en omstart. Och det finns ju en tillgänglig uppdatering också (macOS 10.14.6).
Tips:
När det gäller versioner så behöver du inte lägga tid på att göra bilder. Det är fullt tillräckligt att skriva versionsnumret. Önskemålet om bilder var ju för att se vilken typ av lista och vilka kryss det handlade om.