Har för mig att Outlook till iOS lagrar användarnas användarnamn, lösenord mm hos MS. Gör de fortfarande det (har gått ett tag nu)?
Kan inte svara direkt på din fråga, men istället rekommendera Mail+ for Outlook https://itunes.apple.com/se/app/mail+-for-out...
Den ser väldigt "iOS 7:ig" ut. Vad är det som gör den så bra jämfört med Outlook?
Den är mer nischad mot säkerheten och den bör inte heller spara dina uppgifter hos Microsoft som du frågade efter, då det är 3parts.