Jag har funderat på att börja översätta små Mac OS X-program, eftersom jag har så mycket tid över.
Vad jag har förstått så är det så enkelt som att kopiera mappen English.lproj och döpa om den till sv.lproj och sen öppnar man filerna därinne i Textredigerare och ändrar namnen.
Jag har försökt lite på det sättet, men det verkar som man behöver göra något mer. Tex så hittar jag bara en fil med dialogrutornas text (ingen med menyer eller huvudfönster) och där funkar inte heller åäö att skriva in.
Är det någon som vet lite mer exakt hur man ska göra?
(antar att jag gör på HELT fel sätt och att allt verkar väldigt amatörmässigt... )