Skrevs ursprungligen av sganslandt
lösningen
set input-meta on
set output-meta off
fungerar ändast i bash, och inte ens där om man kör tex pine...
kör man däremot pico, får man fram åäö men det infogas också en radbrytning efter varje sådant tecken, så en lite mer komplett lösning efterlyses..