Översättning

Tråden skapades och har fått 7 svar. Det senaste inlägget skrevs .
1

Jag har no mer att tillägga...

no kidding?

  • Medlem
  • Stockholm
  • 2003-09-03 17:27

Jag har no aning.

  • Medlem
  • Stockholm
  • 2003-09-03 17:38

Jag har redan påpekat detta och många andra språkliga missfoster här.

Som sagt, vi har no aning om var den där variabeln finns. Troligen gömmer den sig någonstans i den enorma databasen.

/M

  • Medlem
  • Stockholm
  • 2003-09-03 18:02
Citat:

Skrevs ursprungligen av Martin Belak
Som sagt, vi har no aning om var den där variabeln finns. Troligen gömmer den sig någonstans i den enorma databasen.

Förståeligt. Kan tänka mig att det finns några förekomster av variabeln "no" i ett forum av den här storleken...

  • Medlem
  • 2003-09-03 19:10

Lite som Microsofts dåliga översättningar på Windows!:D

  • Medlem
  • Stockholm
  • 2003-09-03 19:19

Nej, de är på en helt annan och mer surrealistisk nivå.

1
Bevaka tråden