Ja, varför blir det det hos mina PC-polare?

Det är å ä ö som blir kinesiska tecken...!!