Det är inte samma typ av hårddisk i iMac G5 och PM G4. Så det kommer du inte kunna göra utan ett kort som gör att du kan hantera S-ATA.
Kan du starta iMac G5an? Om du kan det håll nere T och starta den då kommer den starta som en Firewire hårddisk koppla sedan in den i PM G4an Firewire port, sedan är det bara att kopiera över sakerna.
Ang del två - det skulle jag ha gjort.