Jag tror det fanns ett sharewareprogram, SwitchRes, för OS 9 som kunde ändra upplösningen ut ur iMacen. Om man ställde den större än den inbyggda skärmen så skunde den interna skärmen slockna, men det skulle inte vara nån fara ändå sas det. På så sätt kunde man köra t.ex. 1280 x 1024 på extern skärm. Vet inte om programmet finns till OS X dock. Sök på MacUpdate.
Jag ska gräva lite i gamla trådar...
...och det gick snabbt, hittade min egen tråd!
Högre upplösning ut från iMac
(Tyvärr fungerar inte länkarna till gamla trådar i det inlägget, eftersom 99mac bytt forumsystem sedan dess.)