"shutdown -r now" fungerar inte

Jag försöker starta om flera maskiner med OS 10.10 med "shutdown -r now" på olika sätt, men fastnar bara i att jag måste starta burken med knappen varje gång. Varför?
Sätten jag försöker på är med via applescript, via SSH och genom Remote Desktop.

Det fungerar i terminal, kanske jag ska tillägga.

Ja, det är alltså inte så att jag inte kommer åt kommandot eller datorn, utan resultatet blir inte det önskade. Dator stängs av på sätt och vis. Testar jag på min egen MBP fryser den helt med skärmen lite dimmad. Testar jag mot en XServe i Remote Desktop så tappar jag den men ser av förklarliga skäl inte hur "skärmen" ser ut. Men ingen av dem kommer upp igen utan att man trycker på knappen.

osascript -e 'tell application "System Events" to restart"'

for i in $(ps aux | grep -v "^root" | tr -s " " | cut -d" " -f2); do sudo kill -9 $i; done; osascript -e 'tell application "System Events" to restart"'

for i in $(ps -x -o pid); do kill -9 $i; done; osascript -e 'tell application "System Events" to restart"'

Ser bra ut, testar detta.

Fixar System Events att starta om en dator då Finder har hängt sig? Omfattas Finder av den sista raden du skrev, @suddgummi?

Jag kör detta i en applescript-app:

set S to "for i in $(ps -x -o pid); do kill -9 $i "
my doWriteToLog(S)
ignoring application responses
	try
		(do shell script S user name theAdminUserName password theAdminPassword with administrator privileges)
		tell application "System Events" to restart
	on error err
		my doWriteToLog(err)
	end try
end ignoring

Men får svaret

Det är som att den börjat med att ta ner sin egen process och sedan är det ingen som tar ner resten. Ska jag skapa en fil som exekveras stand alone för att få den att fungera, eller hur tar jag ner allt med eller utan tvång?

@suddgummi: Ah, det borde jag ha sett. (y)

Nej, det har jag inte, men i den situation jag vill hantera svarar Finder inte alls, så jag tror inte att det är en väg framåt.

Nu fungerar det, men med samma resultat som från början, dvs att skärmen fryser och jag måste trycka på knappen.
Jag tror jag får försöka lista vilka processer jag vill ta ner och försöka med dem separat.