Pdf som fungerar i talsyntesprogram

Att inte använda textkonturer annat än för effekter, och att aldrig använda duplicerad text för att ha något att applicera effekter på.

Detta är en gissning:
Jag vet inte hur textidentifieringen går till men jag föreställer mig att det i vissa fall kan underlätta om text flödar naturligt, dvs att text är inskriven i ramarna i den ordning den ska läsas upp.
Det kan se självklart ut, men i InDesign/Illustrator är det lätt att ha text inskriven huller om buller och sedan visa ut den i rätt ordning.