Ont om utrymme på min SSD.

iWorks 09 är äldre versioner av Number,Keynote och Pages. Dom ligger kvar efter att du uppdaterade till dom nya versionerna.
Kanske lika bra att låta dom ligga kvar ifall det dyker upp ett dokument som inte är kompatibelt med dom nya versionerna.
Alternativt att du för över dom till en extern hdd eller usb-minne. Dumt att slänga dom tycker jag.

Precis.

Behåll de gamla programmen för att du inte kan öppna äldre dokument i nya program. Korkat, men sant.

Att bara "föra över" tror jag tyvärr är en dålig idé.

Det du behöver för att öppna dokument i äldre versioner av iWork-program är fungerande iWork-program. Dessa brukar, av egen och nyligen visande erfarenhet, bara komma i fråga om de installeras ordentligt.

Med andra ord - har du iWork på optisk skiva? Har du tillgång till en optisk läsare?
Gör isåfall en skivavbild och spara den så du kan installera hela gamla iWork vid behov.

Ja, det borde fungera att bara slänga de från SSD.