Hej!
Om bilderna ligger inlagda i mappar kan du knyta dem till continerfält i filemaker och välja om du vill importera bilden eller låta den ligga kvar i mappen och skapa en länk till den (det förutsätter att du inte flyttar bilderna från mapparna eller ändrar strukturen på mapparna).
Det är lite svårt att veta vad du menar med mappar, men om du har dem i filemaker redan, fast i en annan tabeller eller en annan filemakerfil så kan du sätta upp en relation mellan dessa.
Om de ligger i samma fil så skapar du en relation genom att skapa ett beräkningsfält utifrån bildnamnet med textfunktion som "tar bort" .jpg delen av namnet. sen sätter du upp en relation mellan detta beräkningsfält och fältet registreringsnummer, och vips så kan du se bilder(na) till detta registreringsnummer, antingen som en bild i en layout eller flera i en portal.
Det är lite tidigt nu och huvudet har inte vaknat riktigt , men hör gärna av dig om det är oklart så ska jag försöka beskriva bättre sen.
Mvh Jenny