Denna delen av 99 uppdateras inte längre utan har arkiverats inför framtiden som ett museum.
Här kan du läsa mer om varför.
Mac-nyheter hittar du på Macradion.com och forumet hittar du via Applebubblan.

Ändra språk snabbt

Tråden skapades och har fått 5 svar. Det senaste inlägget skrevs .
1
  • Medlem
  • Uppsala
  • 2007-12-11 17:53

Jag byter hela tiden mellan svenska, engelska och tyska och tycker det är ytterst segt att byta språk, det kräver ju minst fyra klick, vilket blir rätt jobbigt efter 20-30 gånger på en dag. Jag hittade ett script här, men får det inte att funka.
Den lyckas öppna stavningsdialogen, men hittar den inte sen. Det verkar inte som jag har fel namn på fönstret. I vilket fall känns det inte som någon särskilt snygg lösning att gå genom menyerna i scriptet. Är det någon AppleScript-trollkarl här som vet hur man får det att funka, alternativt vet någon annan lösning?

Min variant:

property lang_one : "Swedish" --change to option given in menu
property lang_two : "British English" --change to option given in menu
property lang_three : "Deutsch"
-- #### på nästa rad ligger nog problemet #### 
property name_of_spelling_window : "Stavning" --change to be as given in your language
property name_of_menu : "OtherViews" --change to be as given in your language
property error_message : "Nix, här kan man inte stava rätt minsann!"
--error message displayed when an application has no spelling option for the current window

set app_name to my get_front_app()
tell application app_name to activate
tell application "System Events"
	tell process app_name
		keystroke ":" using {command down, shift down}
		delay 0.5 --need to adjust for your machine
		if exists (window name_of_spelling_window) then
			tell window name_of_spelling_window
				tell group 1
					tell pop up button 1
						set current_lang to value as string
						click
						tell menu name_of_menu
							if current_lang = lang_one then
								click menu item lang_two
							else if current_lang = lang_two then
								click menu item lang_three
							else
								click menu item lang_one
							end if
						end tell
					end tell
				end tell
				click (the first button whose subrole is "AXCloseButton")
			end tell
		else
			display dialog error_message with icon stop
		end if
	end tell
end tell

on get_front_app()
	tell application "System Events"
		keystroke "h" using command down
		delay 0.5 --need to adjust for your machine
		set appname to name of (first process whose frontmost is true) as string
	end tell
	return appname
end get_front_app
  • Medlem
  • Uppsala
  • 2007-12-12 10:05

Hmm, Knepigt att stavningen inte har något gränsnitt mot varken AppleScript eller Automator, vad jag hittar.

Har någon lyckats lösa detta? Jag skulle vilja ha ett kort kommand som byter mellan engelsk och svensk stavnings kontroll.

Har ingen lösning på det där, men en reflektion - i många program kan man ändra språket och stavningskontrollen hänger med, utan att man behöver ändra det i Mac OS X. Detta kan vara väldigt smidigt i många fall.
Väldigt vanligt i bl a ordbehandlare (Pages, Nisus m fl).

hur ändrar jag till engelsk stavkontroll på min mac?

Beror inte det på vilket program du använder?
Jag ställde in i text-edit eller om det var i stickies (när jag kollade stavningen) att den skulle göra det internationellt. Har för mig att du kan välja vilket språk du vill där?

Det låter som om det är bara stavnings-kontrollen du är ute efter eller? Själva tangent-bordet går lätt att ändra annars.. bara ett klick i menyraden?

1
Bevaka tråden