Tjena!
Det enklaste är att öppna /etc/hosts som root och lägga till dina maskiner där.
Knacka host-filer tycker jag endast man ska göra som sista alternativ.(tex om någon server i DMZ ska komma åt någon tjänst "insidan", men man vill inte öppna upp för namnuppslag).
Det resulterar i att varje gång du lägger till en ny dator eller server i ditt nät så måste du in och ändra i samtliga host-filer, det blir i längden väldigt jobbigt att administrera.
Det är mycket bättre att sätta upp en central DNS som samtliga använder.
Ofta vid servermigreringar brukar man märka av när folk varit inne och pillat i hostfilerna och ofta är resultatet att vissa system slutar fungera och det blir massa onödig felsökning pga att någon varit inne och hårdknackat något namn i host-filen.