Logga in på smb share i linux?

Jag har nyss skaffat mig en mbp och kommer inte åt mina sambautdelade mappar på en linuxburk. Hardy Heron 8.04.
Det kommer upp en ruta som frågar efter lösenord??
Om jag bootar min mbp i linux så är det inte nå sånt som kommer upp utan allt fungerar utan problem.
Det fungerar också från linux - xbox.

Såhär ser rutan ut:
http://gallery.mac.com/tedbackman#100008/Bild-203&bgcolor=black
Tacksam för hjälp!

Ja, jag ser utdelningen i finder men när jag ska kolla i den så måste jag ansluta och då kommer den där rackarns rutan upp...

NBK: låter ju perfekt, ska kolla så fort jag kommer hem från jobbet.
Det låter verkligen som om du har helt rätt!
Det som jag inte ändrade var ju användarnamnet iom att det står förskrivet.
Det är inte samma som på min linuxburk så ska prova det.
Hör av mig senare om det funkar.

Det fungerade inte, ska prova det andra du skrev när jag hinner...

Men näe, det vill sig inte.. Får bara fel ogiltigt användarnamn eller lösenord.
Vet inte riktigt vad som är fel.

Jag får upp Macens smbutdelade mapper i linuxburken.
Dock så har jag inte kollat hur jag nu delar ut mappar på linuxburken igen.
Det kommer ju uppgraderingar till Ubuntu 8.04 och vissa saker ändras.
Tidigare va det bara att högerklicka på mappen och dela ut, men inte nu.
Ska hitta det först

Ja, ärligt talat så är jag inte så himla haj på detta än när det strular.
Har nyss kastat ut windows som jag kört med i alla år och ubuntu på stationära samt köpt en macbook pro

Tidigare så högerklickade jag och delade ut mapparna via samba och det fungerade.(pratar om linuxburken nu)
Sen så har det kommit uppdateringar till 8.04 som frågat om jag velat behålla gamla smb.conf och jag har tryckt ja.
Nu finns inte alternativet i högerklicksmenyn att "dela ut"kvar längre.

Så jag tror att jag bara har ett vanligt användarkonto.

Såhär skrev jag sist.

Terminalen så står det: teddan@teddan-linux:~$

Jag skrev,
http://gallery.mac.com/tedbackman#100056/Bild-204-2021-44-29&bgcolor=black

Ja, för att jag inte vet bättre :-).
Har alltid kört med samba från win xp-xbox tidigare och har ju funkat bra och enkelt tidigare med linux-xbox också. Men jag kan gärna lära mig använda NFS om det är bättre.
Hur gör jag med NFS då? Länk el lite hjälp att komma igång skulle vara snällt.
Jag använder xboxen med Xbmc som uppspelare för film i vardagsrummet, bärbara macbook pro samt stationära med ubuntu 8.04. Xboxen brukar jag kunna fixa bra med men de andra är lite nyare saker;-)

Sen en annan sak, Time Machine till samba share skulle ju funka.
Fungerar det med NFS?

Ja, nu funkar inte xboxen heller..
Det kommer fortfarande upp en ruta som vill ha användare och lösenord.
Vart hittar jag sambalösenordet i ubuntu?
Antar att det är det eftersom det i terminalen inte funkar. Jag har provat alla möjliga kombinationer på alla lösenord jag har.

Eller är det nån som vet hur man gör med NFS?