Nu har jag själv hittat svaret på min fråga. jag skriver det här om någon mer än jag undrar. Om man ctrl-klickar på ordet som får rödmarkering under sig så får man upp en lista på förslag av ord och även en möjlighet att lägga till ordet i ordlistan.