FW har alltid funkat för mig både vad gäller 2,5" och 3,5". Detsamma kan inte sägas om USB.
Sök på forumet på "extern hårddisk" så får du fram mycket matnyttigt. Exempelvis den här tråden med gott om länkar i post #2: http://www.99.se/datalagring-lagringsmedia/98928-extern-hd-koepage-rankingad-till-ett-blabaer.html
Sedan är frågan om hon vill ha en liten och lätt 2,5-disk som (kanske) inte behöver extern strömförsörjning eller om det är en mer stationär lösning som eftersträvas. Det är mycket billigare att köra med standard 3,5"-diskar om man räknar krona per GB.
Jag har både och. En stor 250 GB LaCie d2 med FW400/800 för jobb, digitalbilder m.m. och en liten 2,5" 160 GB FW400/USB2 som klonats med SuperDuper från min interna 160 GB som komplett backup på själva iBooken. Sedan behövs ju i o f s ytterligare en disk för att göra backup på den stora LaCiens digitalbilder.