photonus.99mac.com

Idag har vi premiär för en ny sida inom 99mac nätverket! photonus heter ett projekt som översätter cocoa-program ifrån engelska till svenska - ett ambitiöst åtagande som redan resulterat i flera svenska MacOS X program!

photonus är tänkt att ta vid där Ramona Shareware slutade. För er som inte vet vad Ramona Shareware var så var det några killar som översatte shareware (och en del freeware) till svenska.

Till skillnad från Ramona Shareware tar vi inte något betalt utan photonus baseras på att man hjälps åt att översätta så att antalet program blir stort.

Initiativtagare är Joel Arvidsson ifrån Malmö som personligen översatt program som WeatherPop, GZipper och CocoaMines till svenska. Ossian Borén heter hans medhjälpare som kommer ifrån Göteborg och faktiskt bara är 13 år gammal - och redan ivrig Macanvändare och programmerare!

Alla program finns för gratis nedladdning här på 99mac.com!

http://photonus.99mac.com/

[ 13 Maj 2002, 09:28: Meddelandet ändrat av: Martin Björnström ]

Kommentarer
2 svar

Denna vecka samlas redaktörerna Amanda och Jakob för att prata om Apples nya produkter, frånvaron av ett event, nya appar och ett I-landsproblem.

Ett av världens mest populära operativsystem fyller år, och 99mac säger grattis på födelsedagen med en video som får minnena att väckas till liv.

Apple har öppnat portarna till sin nätbutik, och de produkter som visades tidigare i veckan går nu att beställa.

Twitter överväger att börja ta betalt för vissa premiumfunktioner, bland annat kraftigare analysverktyg och mer detaljerade notiser.

Första avsnittet i dokumentärserien om punkbandet Green Day ligger nu uppe på Spotify.

Nu går det att reagera på meddelanden även i Messenger. Det går även att pinga folk i konversationer i chattklienten.